El verbo "croire" significa 'creer'.
Est-ce que tu crois que Gaël Monfils gagnera?
¿Crees que ganará Gaël Monfils?
Il croit au progrès de la science
Él cree en el progreso de la ciencia
Vous croyez toujours tout ce que disent les journalistes
Siempre os creéis todo lo que dicen los periodistas
'croire' es un verbo irregular y su auxiliar es el verbo avoir.
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| je crois | yo creo |
| tu crois | tú crees |
| il croit | él cree |
| nous croyons | nosotros creemos |
| vous croyez | vosotros creéis |
| ils croient | ellos creen |
Crois-tu que Mathieu viendra ?
¿Crees que vendrá Mathieu?
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| je croyais | yo creía |
| tu croyais | tú creías |
| il croyait | él creía |
| nous croyions | nosotros creíamos |
| vous croyiez | vosotros creíais |
| ils croyaient | ellos creían |
Petits, nous croyions au père Noël
De pequeños, creíamos en Papá Noel
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| j’ai cru | yo he creído |
| tu as cru | tú has creído |
| il a cru | él ha creído |
| nous avons cru | nosotros hemos creído |
| vous avez cru | vosotros habéis creído |
| ils ont cru | ellos han creído |
Marion n’a pas cru cette histoire
Marion no se ha creído este cuento
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| je croirai | yo creeré |
| tu croiras | tú creerás |
| il croira | él creerá |
| nous croirons | nosotros creeremos |
| vous croirez | vosotros creeréis |
| ils croiront | ellos creerán |
Nous ne te croirons plus jamais
No te creeremos nunca más
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| je croirais | yo creería |
| tu croirais | tú creerías |
| il croirait | él creería |
| nous croirions | nosotros creeríamos |
| vous croiriez | vosotros creeríais |
| ils croiraient | ellos creerían |
Je te croirais si tu ne riais pas autant
Yo te creería si no te rieras tanto
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| crois | cree |
| croyons | creamos |
| croyez | crean |
Croyez-moi, ces poires ne sont pas mûres
Créanme, estas peras no están maduras
| Forma | Conjugación | Significado |
|---|---|---|
| Participio Presente | croyant | creyendo |
| Participio Pasado | cru | creído |
Aquí tenéis la conjugación del pasado simple, como siempre recordaros que su uso es muy escaso y que se usa para texto literarios únicamente.
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| je crus | yo creí |
| tu crus | tú creíste |
| il crut | él creyó |
| nous crûmes | nosotros creímos |
| vous crûtes | vosotros creísteis |
| ils crurent | ellos creyeron |
D’abord les étudiants crurent que leur professeur était absent
Al principio, los estudiantes creyeron que su profesor no estaba