La Familia en Francés (la Famille)
Los términos relacionados con el parentesco:
La familia original
Miembro | Significado |
---|
les Parents | los padres |
la Mère | la madre |
le Père | el padre |
la Fratrie | los hermanos |
la Sœur | la hermana |
le Frère | el hermano |
la Maman | la mamá |
le Papa | el papá |
La familia adquirida
Miembro | Significado |
---|
le Couple | los esposos (la pareja) |
la Femme | la esposa (mujer) |
l'Épouse | la esposa (mujer) |
le Mari | el esposo (marido) |
l'Époux | el esposo (marido) |
les Enfants | los hijos |
la Fille | la hija |
le Fils | el hijo |
Los abuelos
Miembro | Significado |
---|
les Grands-parents | los abuelos |
la Grand-mère | la abuela |
le Grand-père | el abuelo |
les Bisaïeuls | los bisabuelos |
l'Arrière-grand-mère | la bisabuela |
l'Arrière-grand-père | el bisabuelo |
Los nietos
Miembro | Significado |
---|
le Petit-fils | el nieto |
la Petite-fille | la nieta |
Los tíos y los primos
Miembro | Significado |
---|
la Tante | la tía |
l'Oncle | el tío |
la Cousine | la prima |
le Cousin | el primo |
Los sobrinos
Miembro | Significado |
---|
la Nièce | la sobrina |
le Neveu | el sobrino |
La familia política
Miembro | Significado |
---|
la Belle-mère | la suegra |
le Beau-père | el suegro |
les Beaux-parents | los suegros |
la Belle-sɶur | la cuñada |
le Beau-frère | el cuñado |
la Bru la Belle-fille | la nuera |
le Gendre le Beau-fils | el yerno |
La familia reconstruida
Miembro | Significado |
---|
la Marâtre la Belle-mère | la madrastra |
le Parâtre le Beau-père | el padrastro |
la Belle-fille | la hijastra |
le Beau-fils | el hijastro |
le Demi-frère | el hermanastro |
la Demi-sɶur | la hermanastra |
Los niños
Miembro | Significado |
---|
l'Enfant | el niño |
le Bébé | el bebé |
la Fille | la chica |
le Garçon | el chico |
le Jumeau | el gemelo |
la Jumelle | la gemela |
Miembro | Significado |
---|
Premier-né | primogénito |
El estado civil
Miembro | Significado |
---|
Célibataire | soltero |
Marié | casado |
Divorcé | divorciado |
Veuf Veuve | viudo viuda |